旅行青蛙回归:淘宝逛得越多,蛙儿子越不缺钱

2020-01-11 投稿人 : www.hel9yiiyu0.com 围观 : 1062 次

在手机游戏行业,很少有作品能在淡出后再次引起关注,但《旅行青蛙》似乎想改变这一现象。

5月3日,今年早些时候备受关注的日本“佛教”游戏《旅行青蛙》终于开始了中国预订测试。虽然经过四个月的时间,许多老玩家早已放弃游戏坑去追求其他乐趣,但我们仍然可以从官方微博的评论和转发中看到游戏的流行。特别值得注意的是,这一次游戏的预订入口已经放在淘宝应用上。

不仅如此,这个游戏已经被内置到淘宝应用程序中,听起来好像发生了不可思议的事情。许多人会在淘宝网上购物、搜索商品或查询价格比较,但这个内置在淘宝网上的游戏已经让淘宝网成为阿里“小游戏”的试验场。

这么多人开始怀疑持有“青蛙”知识产权的阿里这次想做什么。一只青蛙加入阿里动物园有什么区别?这会引起另一次高潮吗?在我们事先获得资格和经验之后,我认为是时候找到这些答案了。

懂中文但“不同”的小青蛙需要回答一系列问题。我们必须从《旅行青蛙》的变化开始。

很长一段时间以来,国内玩家中有一句谚语说“没有中文的评论是不好的”。在像Steam这样的游戏平台上,许多优秀的游戏因为没有中文而受到玩家的负面评价。这个问题曾在年初出现在日本版本的《旅行青蛙》中。

但当时,许多用户将游戏的日语内容翻译成中文,并通过口头流传下来,迫使许多玩家克服社交网络上的语言障碍,但这仍然阻止了一些玩家的进入。因此,这一次在《旅行青蛙》的中文版本中,这个游戏最初支持中文,这使得一切都更加亲切。

《旅行青蛙》最初是一只来自日本的小青蛙。游戏中,它到日本的各个景点旅游,交朋友,为玩家带回明信片和各种当地产品,玩家还可以准备具有日本风味的物品,让小青蛙“在风景中外出”。因为这种类似亲子关系的互动,许多玩家称小青蛙为“青蛙儿子”。

在《旅行青蛙》的中文版本中,这一次小青蛙要去参观中国的大河和大山,可以看到很多熟悉的中国风景。它寄回的明信片显示了中国的一些名胜,还有许多充满中国风格的纪念品,所有这些都不是原来能买到的。甚至彩票的道具和你住的小房子也从日本风格变成了中国风格。你还会仔细看到中国地图~

因此,这次中文版没有再复制原来的版本,而是在使用文本“中国文化”的同时给游戏增加了“本地化”,从而缩短了玩家和“青蛙子”之间的距离。此外,游戏中的纪念品网格和特色酒吧也比原来增加了。即使你已经玩《旅行青蛙》很久了,这次新的内容会给你尝试的机会。

经过简单的体验后,中文版《旅行青蛙》给人的最直观印象是它很亲切。它不需要安装,可以随时打开和取出。它也最大限度地还原了“佛制”的内涵。但是等一下。游戏最初的氪星内容呢?

一月份玩《旅行青蛙》的朋友应该很熟悉。虽然这是一个非常佛教的游戏,无论你是否收费,都可以很容易地玩,它提供氪金让你的“青蛙儿子”更漂亮。然而,在淘宝《旅行青蛙》这一次,我们没有看到氪金。

一月份玩《旅行青蛙》的朋友应该很熟悉。虽然这是一个非常佛教的游戏,无论你是否收费,都可以很容易地玩,它提供氪金让你的“青蛙儿子”更漂亮。然而,在淘宝《旅行青蛙》这一次,我们没有看到氪金。

在了解淘宝官员后,我们得到了以下信息:

”淘宝已经通过游戏机制与游蛙建立了联系。例如,用户在淘宝上的购买行为(向购物车中添加商品)和停留时间都会影响青蛙的儿子,这体现在加快三叶草的生长、加快青蛙儿子的回归速度、增加青蛙儿子带回的特产等方面。这样用户就能感觉到他在淘宝上的行为与青蛙的儿子有关。”“所以你获得氪星黄金的唯一机会是在淘宝平台上购买商品。系统会自动将购物数据链接到游戏中,并在《旅行青蛙》中将此行为转换为货币 clover。这意味着如果你是一个经常在淘宝上购物的用户,并且喜欢在淘宝上购物,你的青蛙儿子就不会缺钱。但是

在蚂蚁森林中,用户使用支付宝消费,支付宝将为他们的树苗提供能量,最终培育出可以种植在沙漠中的树苗。在蚂蚁农场,用户的支付宝消费与养鸡所需的食物有关,从养鸡中获得的爱可以捐赠给一些慈善组织。支付宝内置的这两款“迷你游戏”都通过取代消费行为来达到增加支付宝用户粘性和内容传播的目的。

让消费行为与游戏中的资源系统相关,而不是直接的氪金。这种方法已经在支付宝的“蚂蚁森林”和“蚂蚁庄园”中得到验证。《跳一跳》正在尝试淘宝的新游戏方法,吸收这种方法。其核心应该与“品牌效应资源置换”相类似。因此,游戏不需要太多,而是注重品牌和用户的参与。

从这个角度来看,虽然有淘宝“迷你游戏”的名称,但《旅行青蛙》与微信《旅行青蛙》等其他迷你游戏有些不同:

微信的核心是社交,所以内置的迷你游戏强调“快餐游戏的社交粘性”。第三方开发者越多,越有利于生态繁荣,通过广告/虚拟支付等方式,越能让开发者受益,从而进一步激发开发者对微信游戏的奇妙想法,吸引更多用户参与更多内容,形成良性循环。

淘宝的核心是电子商务,它在社会上是低人一等的。如果内置游戏不够吸引人,很难维持用户的输入时间,所以不需要太多游戏,但它必须能够让用户有时打开冲动。正面的循环是使用支付宝/淘宝网等生态应用来交换游戏激励,进一步刺激消费,从蚂蚁森林到青蛙。

但话说回来,淘宝的机会不在游戏中,而在游戏之外。假设《旅行青蛙》这次真的又热了,那么一些生产相关产品的商店也会再次热起来,这类似于推特上的一些商店通过视频把顾客带到淘宝店的方式。

从“小游戏”的角度来看,无论是微信还是淘宝,目前的尝试都是为了达到一个目标,那就是吸引用户尽可能多的花时间在自己的应用上。在这方面,阿里已经在“蚂蚁森林”取得了初步成果,而微信则通过“跳啊跳”大出风头。

如今,手机游戏竞争激烈,新作品层出不穷,用户的注意力很容易被各种新事物分散。然而,如果游戏本身有很高的受欢迎程度,用户可以用最低的门槛同时尝试,这无疑是一个打开局面的好方法。从某种意义上说,正如淘宝第一款“小游戏”所尝试的那样,《旅行青蛙中国之旅》满足了淘宝的许多期望,但我们可能通过官方答案对未来略知一二。

以下内容来自极客公园对淘宝《旅行青蛙中国之旅》负责人的采访。经过简单的整理和编辑:

极客公园:旅行青蛙的游戏预订这次放在淘宝上。这是第一次以这种方式预订游戏吗?具体考虑什么?

淘宝:旅游青蛙中国选择淘宝,目标是阿里零售平台的5.52亿活跃消费者。淘宝已经成为中国人的一种生活方式,也是年轻人的一个聚集地,非常适合生活方式游戏《蛙游》。

通过淘宝网预订游戏确实是一种尝试,不仅是预订,旅行蛙中国版也将在淘宝网上正式推出。

geek park:旅行青蛙曾经一度着火,但它的游戏和丰富性在很长一段时间内都不那么吸引人。淘宝代理商这次如何增加用户粘性?

淘宝:首先,我们从游戏机制上打通了淘宝和旅游青蛙的联系。例如,用户在淘宝上的购买行为(向购物车中添加商品)和停留的时间会影响青蛙的儿子,这体现在加快三叶草的生长、加快青蛙儿子的回归速度、增加青蛙儿子带回的特产等等,这样用户就可以感觉到他在淘宝上的行为与青蛙儿子有关。

其次,我们将参加一些社交游戏。这种社交游戏非常轻,符合佛教价值观。社交游戏将在第二阶段推出,大约一两个月后会与每个人见面。

最后,我们将通过不断的更新和迭代给用户带来更多的内容。中国幅员辽阔,资源丰富。年轻人喜欢的各种有趣的特殊产品和景点在未来将继续增加。我们想让用户感到,即使是这样的特殊产品也能买到,这是令人惊奇的。它太新鲜了,每次进来都会有新的内容。

geek park:很多网友在了解阿里代理后,增加了一些有趣的游戏内容,比如把护送礼物变成淘宝商品,或者会有一些阿里的生态业务,比如马鲜盒等。这些内容真的会被添加吗?

淘宝网:网民有很大的头脑,提出了很多有趣的建议。我们会认真考虑的。

中国文化的中国化和转型可以成为大众玩家重新理解游蛙的机会。通过选择不同的食物,让小青蛙的生活更加有趣,可以去更多的地方留下记忆。买一张全新的中国明信片。我们创造了许多有趣的东西。我们期待您的探索。细心的用户很快会发现,虽然我们没有刻意在淘宝上植入产品,但淘宝是如此多才多艺,以至于你可以在淘宝上找到所有特产的相同价格。

这种熟悉实际上增加了游戏本身的乐趣。至于阿里生态的业务是否会涉及,我只能说我们会优先保证用户体验。我们非常尊重这个游戏最初的世界观。去大自然旅行是一个非常真实的游戏。

在中文版本中,小青蛙的脚印遍布南北。来自世界各地的玩家可以通过青蛙的脚印来分享他们城市的文化和生活。他们有话要说,有感觉。更容易唤起玩家的同情和情感,实现不同于原始玩家的情感体验。从而推动新的创新动力。短短两天内,许多玩家就发现了带来的新温暖和触感,并愿意与你分享。

极客公园:作为一个电子商务平台,青蛙去淘宝有什么意义?

淘宝:游戏作为当今年轻人最流行的休闲娱乐方式之一,占据了大量用户的时间和精力。旅游青蛙(travel frog)作为佛教游戏的一种布局类型,不仅与目标用户和淘宝活跃用户高度重合,而且不需要刻意强调游戏的目标和持续时间。旅游青蛙的加入可能会给淘宝阿里零售平台用户带来全新的互动娱乐消费体验,并吸引更多年轻人。

geek park:你能告诉我们当前的游戏预订情况以及我们对游戏的期望吗?

淘宝:目前,通过手机淘宝参与预订的人数确实有点超出我们的预期,在线内部测试代码更难找到。可以看出,用户对旅行青蛙的喜爱并没有真正消退。中文内容仍能激发日本版老用户欢迎青蛙来中国的热情,帮助每个人克服语言障碍,吸引许多新用户。对我们来说,不仅是一款带给人们轻松快乐的游戏,也希望它能传播中国文化,给玩家带来更多乐趣。

youtube.com

日期归档